Colonoscopy Preparation Guide: MoviPrep
English
Preparation Instructions
Each MoviPrep kit includes a disposable container, two pouches labeled A, and two pouches labeled B.
How to Mix:
Empty 1 pouch A and 1 pouch B into the disposable container.
Add lukewarm drinking water (approximately 1 liter) up to the top line of the container and stir until dissolved.
If you prefer, you can mix the solution ahead of time and refrigerate it; use within 24 hours
The Day Before Your Colonoscopy:
Start a clear liquid diet. Avoid solid foods, milk, and anything colored red or purple.
At 5 PM, mix the first dose of MoviPrep according to the package instructions.
Drink the first liter of MoviPrep solution over one hour, taking 8 ounces every 15 minutes.
Drink an additional 16 ounces of clear liquid.
At 9 PM
Mix the second dose of MoviPrep.
Drink the second liter of MoviPrep solution over 1 hour, taking 8 ounces every 15 minutes.
Drink an additional 16 ounces of clear liquid.
Do not eat or drink anything after midnight.
Dietary Restrictions
Clear liquids include water, broth, coffee or tea (without milk or creamer), clear juices, sports drinks, and clear sodas.
Avoid solid foods, milk, red or purple liquids, and alcohol.
Possible Side Effects
Nausea, bloating, and abdominal cramps are common.
Contact your healthcare provider if you experience severe vomiting, dizziness, or an inability to keep fluids down.
Contact Information
Contact your healthcare provider if you have any questions or concerns during your preparation.
Spanish
Instrucciones de Preparación:
Cada kit de MoviPrep incluye un recipiente desechable, dos sobres etiquetados A y dos sobres etiquetados B.
Cómo Mezclar:
- Vacíe 1 sobre A y 1 sobre B en el recipiente desechable.
- Añada agua potable tibia (aproximadamente 1 litro) hasta la línea superior del recipiente y revuelva hasta que se disuelva.
- Si lo prefiere, puede mezclar la solución con anticipación y refrigerarla; úsela dentro de 24 horas.
El Día Antes de Su Colonoscopia:
- Comience una dieta de líquidos claros. Evite alimentos sólidos, leche y cualquier cosa de color rojo o púrpura.
- A las 5 PM, mezcle la primera dosis de MoviPrep según las instrucciones del paquete.
- Beba el primer litro de solución MoviPrep durante una hora, tomando 8 onzas cada 15 minutos.
- Beba 16 onzas adicionales** de líquido claro.
A las 9 PM:
- Mezcle la segunda dosis de MoviPrep.
- Beba el segundo litro de solución MoviPrep durante 1 hora, tomando 8 onzas cada 15 minutos.
- Beba 16 onzas adicionales de líquido claro.
- No coma ni beba nada después de la medianoche.
Restricciones Dietéticas:
- Los líquidos claros incluyen agua, caldo, café o té (sin leche o crema), jugos claros, bebidas deportivas y refrescos claros.
- Evite alimentos sólidos, leche, líquidos rojos o púrpuras y alcohol.
Posibles Efectos Secundarios:
- Náuseas, distensión abdominal y calambres son comunes.
- Contacte a su proveedor de atención médica si experimenta vómitos severos, mareos o incapacidad para retener líquidos.
Información de Contacto:
- Comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene alguna pregunta o preocupación durante su preparación.